"Давид Сасунский". Армянский народный эпос

Перевод В.В. Державина, А.С. Кочеткова, К.А. Липскерова, С.В. Шервинского. Эти четыре поэта, давшие стихотворный перевод, стремились сохранить возможно большую близость к ритму речи подлинника и передаче его содержания.

Предисловие академика Иосифа Орбели

Гравюры художников А.Д. Гончарова, М.И. Пикова, Н.В. Фаворского

Работа по составлению сводного текста эпоса была выполнена в Армянском филиале АН Союза ССР комиссией в составе проф. Г. Абова, проф. М. Абегяна и А. Ганаланяна. Текст был составлен на основе полусотни с лишним вариантов, что дает возможность широким кругам читателей познакомиться в связном изложении с этим замечательным эпосом во всем его величии.