Декамерон принадлежит к числу крупнейших мировых литературных памятников. Перевод А. Веселовского является замечательным достижением в отношении художественной точности и искусной передачи особенностей стиля подлинника В этом издании впервые был дан полный текст Декамерона на русском языке. Иллюстрации и портрет воспроизводят гравюры самых ранних изданий Боккаччо.