М. Кантор "Полное собрание баллад о Робин Гуде"

(0)
Добавить в сравнение

Сорок баллад о Робин Гуде в классических и новых переводах с иллюстрациями Максима Кантора. 

В книгу вошел полный корпус баллад о шервудском разбойнике как в классических (Я.Маршак, М.Цветаева, Н.Гумилев, и др.), так и в новых переводах, выполненных современными поэтами специально для этого издания. Многие из вошедших в книгу баллад никогда прежде на русский язык не переводились. 

Описание

Эта книга - настоящее событие в книжном мире. В ней впервые не только в русской, но и в английской традиции баллады о Робине выстроены в единую последовательность как по времени создания, так и по хронологии деяний героя. Важная составная часть издания - иллюстрации известного художника и писателя Максима Кантора, который выступает здесь сразу в трех качествах: как автор идеи сборника, переводчик многих баллад и иллюстратор, чьи рисунки решительно порывают с викторианской традицией, демонстрируя нам (как и его переводы) совсем другого Робин Гуда - далекого от привычных образцов, но, быть может, более близкого к своим фольклорным истокам.

Характеристики
Год
2015
Город
Москва
Тираж
2 000
Издательство
АСТ
Вас может заинтересовать
В наличии
Предзаказ
арт. АБ-5
Серия "Советский военный роман" Авторизованный перевод с украинского Бориса Турганова...
1000 руб
В наличии
Предзаказ
арт. АБ-4
Иллюстрации Д. Кардовского Прочитав эту комедию, А. С. Пушкин произнёс...
4000 руб
В наличии
Предзаказ
арт. М-28
Для младшего возраста. Бумажная издательская обложка, 47 страниц. Сказ крестьянки...
200 руб
В наличии
Предзаказ
арт. М-28
Для детей младшего школьного возраста Несколько историй из жизни очень...
250 руб
В наличии
Предзаказ
арт. М-25
Серия "Литературные памятники" В книге собрано более 80 былин о...
700 руб
В наличии
Предзаказ
арт. М-23
Книга выпущена к 100-летию со дня рождения Михаила Афанасьевича Булгакова...
600 руб
В наличии
Предзаказ
арт. М-23
Ольга Грушина была первой гражданкой России, получившей американское высшее образование....
600 руб
В наличии
Предзаказ
арт. М-23
Автор прибывает под Полтаву, чтобы организовать колонию для беспризорных детей....
300 руб
В наличии
Предзаказ
арт. М-22
Увеличенный формат Пётр Вайль – русский журналист, писатель, литературовед, путешественник,...
900 руб
В наличии
Предзаказ
арт. М-8
Художник А. Белюкин Уменьшенный формат. Содержание: "Медной горы Хозяйка", "Малахитовая...
400 руб
В наличии
Предзаказ
арт. К-99
Книга с автографом В книге рассказывается о раскрытии двух преступлений,...
5000 руб
В наличии
Предзаказ
арт. М-2
В книге собрана часть крымских легенд и преданий, чудесных по...
800 руб
Предзаказ
Предзаказ успешно отправлен!
Имя *
Телефон *
Добавить в корзину
Перейти в корзину
Обратный звонок
Запрос успешно отправлен!
Имя *
Телефон *